網頁

Translate

2011年11月12日

11.11.11


這個日子全球熱放.

為了這個百年才一遇的日子, 有人趕排隊, 有人趕登記, 最熱門的當然是登記結婚, 登記生仔. 這一天香港已有1017對有情人終成眷屬.


國內對這6個1, 給了他一個稱號 "光棍節". 香港人稱之為"夫妻節".

德國對數字重覆的日子均稱為Schnapszahldatum. 他們同樣於較早前趕排隊趕登記, 目的要在這天共諧連履.

據報張資料顯示, 科隆(Köln) 有133對, 杜塞爾多夫(Düsseldorf) 72對, 勒沃庫森(Leverkusen) 11對, 這已是最多人結婚的一天. 但數字卻遠遠不及香港, 那麼平日有多少人結婚呢?





這天還是St. Martinstag. 這是一個天主教的節日, 故事發生於4世紀.

Martin 是個武士. 一天晚上,
風雪很大, 冷極, 他騎著馬, 領導著士兵, 提著照燈出巡. 在路上他遇上一名顫抖著的路宿者, 他連忙把身上的披衣撕了一半下來, 讓他披上保暖. 在遠古時代, 他這種無私與仁愛很令人感動.

相傳他在11月11日去世. 直到中世紀時代,
當眾人想起Martin的事蹟, 便將11月11日定為Martinstag以作紀念.

當天, 學校、教會、團體等帶領著小朋友, 他們燃點著紙燈籠 (如我們中秋節的燈籠) 在街上巡遊, 在漆黑的夜晚仿如一條小龍 (如大坑舞火龍), 邊行邊唱
聖歌, 極具教育意義.




這天亦是德國一年一度的嘉年華節(Karnevals)開幕日, 嘉年華節慶祝至2月, 而2月才是節日的最高峰.

這個嘉年華並不是全國的節日, 沿萊茵河西部會有慶祝, 其中以科隆最
盛大而熱鬧, 極具特色.

昨天我晨早9時出門去, 已見有奇裝異服的人走在街上. 他們把自已裝扮得色彩繽紛, 以開心玩笑為主, 如扮小丒, 帶紅假髮, 綠假髮等
.

昨晚還在科隆表演館(Lanxess Arena)舉行開幕音樂會, 當晚歌手樂隊有最具盛名的Brings, Höhner... 等, 全場爆滿, 老中青三代觀眾都有, 他們悉心打扮, 齊唱齊跳, 還齊叫口號"Alaaf", 極之投入.

我作為這裡的外國人, 即使聽不懂他們在唱什麼, 但歌曲旋律輕快熱鬧, 我也深被吸引及感動. 熱鬧情況就如溫拿開演唱會.

嘉年華節期間, 商場及行人街都會舉辦節目, Brings 及 Höhner又再唱跳不停, 圍觀市民多不勝數. 這個嘉年華才使我感受到自已返到香港一樣, 全城熱爆, 充滿活力. "Alaaf!"

沒有留言:

發佈留言

Hello, 乜咁啱呀,坐低飲杯茶,傾幾句,先走啦!