網頁

Translate

2012年8月20日

熱浪迫人

昨天和今天很熱呀!火熱辣的!我説的不是香港,是德国, 德國西部呀。氣溫36-39度, 酷熱 (Sommerhitze)!

德国夏天日間應是26-28度,不太炎熱,風是柔和淸爽的。

約4年前曾錄得約32度高温,已是很苦的事。

德国大部份人有暖爐,但空調只有極少數家庭才会安装; 部份商店,餐厅及冩字楼會有空調,但並不是全部都有。

早上,我走到花園平台上,撐開太陽傘,坐下來,看書閱報。陽光普照,間中吹來和風,是炎熱的,只要不勞動,也還可以。所謂"心靜自然涼"。

可是,到了中午,我開始感到陣陣熱氣,即使不動,光坐着,汗也開始流了,38.6度, 那焗熱(schwülheiß)的感覺正如香港的炎夏, 真的透不過氣來。不用香港式的高樓大廈, 熱帶氣溫(Tropische Klima)一樣可以在德國出現。

我馬上回到屋內。全屋窗子一大清早已被關上,窗簾也被拉下來,就是要阻止熱氣湧入屋內,室內氣温也可降低2-3度,沒空調,這是唯一解決方法。這樣,一整天都躲在屋子裡。

花園的草都是又乾又硬的, 樹木的葉子都向下垂了, 可想而知, 美國嚴重乾旱導致粟米失收的慘況。

如此酷熱,最受歡迎的地方當然是泳池(Freibad)。人人都跑到泳池去,往泳池的道路出現大塞車, 泳池門口出現長長人龍, 部份泳池更要關門截人龍,好誇張呀(Wahnsinn)!

估計今次是德国100年來最酷熱的夏天(Hochsommer)!

晚上開始密雲, 氣溫32度, 屋內也抵擋不住這股熱氣了, 浸了個冷水浴, 也止不了, 又冒汗喇!

明天會有大驟雨,氣温稍降至28-33度,大家都很期待降雨的一刻啊!

真正的週末狂熱!!!


後記: 星期一(20號)報章查實, 最酷熱的夏天於2003年在德國西南部, 錄得40.3度高溫.

沒有留言:

發佈留言

Hello, 乜咁啱呀,坐低飲杯茶,傾幾句,先走啦!